
der Lebensmittelpunkt
centrul vieții
Locul în care se concentrează relațiile sociale, familiale și profesionale ale unei persoane. Termenul este adesea relevant din punct de vedere juridic și poate fi diferit de domiciliul oficial.
Obwohl sie beruflich viel reist, ist und bleibt Berlin ihr Lebensmittelpunkt.
Deși călătorește mult în interes de serviciu, Berlinul este și rămâne centrul vieții ei.