Germană SUBSTANTIV B1 Rang 14480

die Nachfolgerin

succesoare

die Nachfolgerin, die Nachfolgerinnen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Nachfolgerin, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Nachfolgerin vs Erbin

moștenitoare

Ambele cuvinte pot desemna o femeie care continuă ceva început de o altă persoană. „Nachfolgerin” (succesoare) subliniază faptul că ea preia poziția sau funcția celeilalte persoane, în timp ce „Erbin” (moștenitoare intelectuală) evidențiază în plus o tradiție intelectuală sau culturală preluată. Folosește „Nachfolgerin” pentru rol și „Erbin” pentru continuitatea moștenită.

Exemplu vizual pentru Erbin
Nachfolgerin

Mara wurde die Nachfolgerin ihrer Lehrerin und übernahm deren Musikschule.

Mara a devenit succesoarea profesoarei sale și a preluat școala ei de muzică.

Erbin

Mara gilt als Erbin ihrer Lehrerin und führt deren musikalische Tradition weiter.

Mara este considerată moștenitoarea intelectuală a profesoarei sale și continuă tradiția ei muzicală.

Deschide pagina completă a cuvântului: Erbin

În viața reală

Se încarcă exemplele video...