
die Ortszeit
ora locală
Ora oficială valabilă într-un anumit loc geografic și determinată de fusul orar corespunzător.
Wenn es in Berlin 12 Uhr mittags ist, ist es in New York erst 6 Uhr morgens Ortszeit.
Când la Berlin este ora 12 la prânz, la New York este abia ora 6 dimineața, ora locală.