
die Parkgebühr
taxă de parcare
Bani pe care trebuie să-i plătești pentru a lăsa un vehicul într-o parcare sau într-o parcare supraetajată.
Die Parkgebühr beträgt zwei Euro pro Stunde.
Taxa de parcare este de doi euro pe oră.
taxă de parcare
die Parkgebühr, die Parkgebühren
Se încarcă starea ta salvată.

taxă de parcare
Bani pe care trebuie să-i plătești pentru a lăsa un vehicul într-o parcare sau într-o parcare supraetajată.
Die Parkgebühr beträgt zwei Euro pro Stunde.
Taxa de parcare este de doi euro pe oră.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Parkgebühren |
| Genitiv | der Parkgebühr |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Parkgebühr | die Parkgebühren |
| Akkusativ | die Parkgebühr | die Parkgebühren |
| Dativ | der Parkgebühr | den Parkgebühren |
| Genitiv | der Parkgebühr | der Parkgebühren |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Parkgebühr” (taxă de parcare) este alcătuit din „Park-” (parcare) și „Gebühr” (taxă). Elementul „Park-” aparține verbului „parken” (a parca) și arată pentru ce se percepe taxa.
Auch für Motorräder muss man hier eine Parkgebühr bezahlen.
Aici trebuie să plătești o taxă de parcare și pentru motociclete.
În calitate de șofer, trebuie să „bezahlen” (plătești) sau să „entrichten” (achiți) o taxă de parcare. Administratorul poate „erheben” (percepe) o taxă de parcare; această expresie este folosită mai ales în anunțuri și texte oficiale.
Die Stadt erhebt auf diesem Parkplatz auch sonntags eine Parkgebühr.
Orașul percepe o taxă de parcare și duminica în această parcare.
Prin „in etwas enthalten sein” (a fi inclus în ceva) se poate exprima faptul că taxa de parcare face deja parte dintr-un preț total. În această structură, după „in” (în) se folosește Dativ.
Die Parkgebühr ist im Zimmerpreis enthalten.
Taxa de parcare este inclusă în prețul camerei.