
das Putzmittel
detergent
Produs folosit pentru îndepărtarea murdăriei sau pentru curățarea și întreținerea suprafețelor.
Das Putzmittel steht im Schrank unter der Spüle.
Detergentul este în dulapul de sub chiuvetă.
detergent
das Putzmittel, die Putzmittel
Se încarcă starea ta salvată.

detergent
Produs folosit pentru îndepărtarea murdăriei sau pentru curățarea și întreținerea suprafețelor.
Das Putzmittel steht im Schrank unter der Spüle.
Detergentul este în dulapul de sub chiuvetă.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Putzmittel |
| Genitiv | des Putzmittels |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Putzmittel | die Putzmittel |
| Akkusativ | das Putzmittel | die Putzmittel |
| Dativ | dem Putzmittel | den Putzmitteln |
| Genitiv | des Putzmittels | der Putzmittel |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Putzmittel” (detergent) este alcătuit din „putzen” (a curăța) și „Mittel” (produs). Așadar, se referă la un produs folosit la curățenie.
Bitte bewahre das Putzmittel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Te rog să păstrezi detergentul într-un loc inaccesibil copiilor.
Cu „Putzmittel” (detergent) se folosesc mai ales prepozițiile „mit” (cu) și „für” (pentru): se curăță ceva cu un detergent sau se caută un detergent pentru o anumită suprafață.
Mit diesem Putzmittel lassen sich hartnäckige Flecken entfernen.
Cu acest detergent se pot îndepărta petele persistente.
Sie braucht ein Putzmittel für den Backofen.
Are nevoie de un detergent pentru cuptor.
Printre expresiile frecvente se numără „Putzmittel verwenden” (a folosi detergent), „Putzmittel kaufen” (a cumpăra detergent) și „Putzmittel verdünnen” (a dilua detergentul). Este obișnuită și asocierea cu efectul sau domeniul de utilizare, de exemplu „Putzmittel gegen Kalk” (detergent anticalcar).
Lies die Anleitung, bevor du das Putzmittel verwendest.
Citește instrucțiunile înainte să folosești detergentul.
produs de curățat
Ambele cuvinte desemnează un produs folosit pentru îndepărtarea murdăriei și curățarea suprafețelor. „Putzmittel” (detergent) este folosit mai ales în gospodărie, în vorbirea de zi cu zi. „Reinigungsmittel” (produs de curățat) sună mai neutru și se folosește și în descrieri tehnice sau industriale ale produselor. Alege „Putzmittel” acasă și „Reinigungsmittel” într-o descriere neutră a unui produs.

Für den Haushalt kaufe ich ein Putzmittel für den Küchenboden.
Pentru casă cumpăr un detergent pentru podeaua din bucătărie.
Auf dem Etikett steht, dass dieses Reinigungsmittel auch für industrielle Oberflächen geeignet ist.
Pe etichetă scrie că acest produs de curățat este potrivit și pentru suprafețe industriale.