Germană VERB B2 Rang 16270

residieren

a locui

residieren – residierte – hat residiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană residieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

residieren vs leben

a trăi / a locui / a duce

„Leben” (a locui) spune în mod neutru unde locuiește cineva sau unde își are domiciliul permanent. „Residieren” (a-și avea reședința) se referă tot la faptul de a avea o reședință, dar sună elevat sau formal și este folosit mai ales pentru persoane cu rang înalt sau de seamă. În vorbirea de zi cu zi se potrivește de obicei „leben”.

Exemplu vizual pentru leben
residieren

Der Fürst residiert mit seiner Familie in diesem Schloss.

Prințul își are reședința împreună cu familia sa în acest castel.

leben

Der Fürst lebt mit seiner Familie in diesem Schloss.

Prințul locuiește împreună cu familia sa în acest castel.

Deschide pagina completă a cuvântului: leben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...