Germană SUBSTANTIV B2 Rang 15859

die Schlaufe

buclă / curea de prindere

die Schlaufe, die Schlaufen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Schlaufe, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Schlaufe vs Schleife

fundă / ocol / buclă

O „Schleife” (fundă) este un nod legat, cu mai multe bucle. O „Schlaufe” (buclă) este deschiderea individuală în formă de inel dintr-o panglică sau sfoară; ea poate fi formată sau legată. Pentru nodul întreg se potrivește „Schleife”, iar pentru o singură deschidere se potrivește „Schlaufe”.

Exemplu vizual pentru Schleife
Schlaufe

Sie legt das Band am Geschenk zu einer Schlaufe, durch die sie das andere Ende zieht.

Formează o buclă din panglica de cadou și trage celălalt capăt prin ea.

Schleife

Sie bindet das Band am Geschenk zu einer Schleife.

Leagă panglica de cadou într-o fundă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Schleife

În viața reală

Se încarcă exemplele video...