Germană SUBSTANTIV B1 Rang 5203

die Schleife

fundă / ocol / buclă

die Schleife, die Schleifen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Schleife, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Schleife vs Fliege

muscă / papion / a o tuli

„Fliege” (papion) este accesoriul propriu-zis purtat la cămașă în locul unei cravate. „Schleife” (fundă) desemnează, în general, un nod cu bucle, de exemplu unul făcut dintr-o panglică. La gulerul cămășii, obiectul vestimentar se numește, prin urmare, „Fliege”; când te referi la formă sau la legare, se potrivește „Schleife”.

Exemplu vizual pentru Fliege
Schleife

Am Hemdkragen bindet er das rote Band zu einer Schleife.

La gulerul cămășii, leagă panglica roșie într-o fundă.

Fliege

Zum schwarzen Anzug trägt er eine rote Fliege am Hemdkragen.

Poartă un papion roșu la gulerul cămășii, cu costumul său negru.

Deschide pagina completă a cuvântului: Fliege

În viața reală

Se încarcă exemplele video...