
der Schwimmkurs
curs de înot
Curs în care înveți să înoți sub îndrumare sau îți îmbunătățești abilitățile de înot.
Meine Tochter besucht diesen Sommer einen Schwimmkurs.
Fiica mea urmează un curs de înot vara aceasta.
curs de înot
der Schwimmkurs, die Schwimmkurse
Se încarcă starea ta salvată.

curs de înot
Curs în care înveți să înoți sub îndrumare sau îți îmbunătățești abilitățile de înot.
Meine Tochter besucht diesen Sommer einen Schwimmkurs.
Fiica mea urmează un curs de înot vara aceasta.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Schwimmkurse |
| Genitiv | des Schwimmkurses |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schwimmkurs | die Schwimmkurse |
| Akkusativ | den Schwimmkurs | die Schwimmkurse |
| Dativ | dem Schwimmkurs | den Schwimmkursen |
| Genitiv | des Schwimmkurses | der Schwimmkurse |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Schwimmkurs” (curs de înot) este alcătuit din tema verbală „schwimm-” din verbul „schwimmen” (a înota) și substantivul „Kurs” (curs). Prima parte arată ce înveți sau exersezi la acest curs.
Im Schwimmkurs üben die Kinder zuerst, sich sicher im Wasser zu bewegen.
La cursul de înot, copiii exersează mai întâi să se deplaseze în siguranță prin apă.
Pentru înscriere, este util modelul „sich für einen Schwimmkurs anmelden” (a se înscrie la un curs de înot), cu Akkusativ. Dacă înscrii o altă persoană, folosește „jemanden für einen Schwimmkurs anmelden” (a înscrie pe cineva la un curs de înot).
Ich habe mich für einen Schwimmkurs angemeldet.
M-am înscris la un curs de înot.
Wir haben unseren Sohn für einen Schwimmkurs angemeldet.
L-am înscris pe fiul nostru la un curs de înot.
O combinație tipică este „an einem Schwimmkurs teilnehmen” (a participa la un curs de înot). În acest model, „an” (la) este urmat de Dativ.
Seit letzter Woche nimmt meine Nachbarin an einem Schwimmkurs für Erwachsene teil.
De săptămâna trecută, vecina mea participă la un curs de înot pentru adulți.
lecții de înot
Ambele cuvinte se potrivesc pentru învățarea înotului sub îndrumare. „Schwimmkurs” (curs de înot) desemnează un curs delimitat, de exemplu unul cu zece ședințe. „Schwimmunterricht” (lecții de înot) desemnează procesul de predare și învățare în sine, inclusiv în cadrul unui astfel de curs. Pentru întregul curs se potrivește „Schwimmkurs”, iar pentru activitatea de predare se potrivește „Schwimmunterricht”.

Unser Schwimmkurs umfasst zehn Termine im Hallenbad.
Cursul nostru de înot cuprinde zece ședințe la bazinul acoperit.
Beim Schwimmunterricht üben wir an diesen zehn Terminen im Hallenbad.
La lecțiile de înot exersăm la bazinul acoperit în cadrul acestor zece ședințe.