
der Schwimmkurs
курс плавания
Курс, на котором под руководством инструктора учатся плавать или улучшают свои навыки плавания.
Meine Tochter besucht diesen Sommer einen Schwimmkurs.
Этим летом моя дочь ходит на курс плавания.
курс плавания
der Schwimmkurs, die Schwimmkurse
Загружаем сохранённый статус.

курс плавания
Курс, на котором под руководством инструктора учатся плавать или улучшают свои навыки плавания.
Meine Tochter besucht diesen Sommer einen Schwimmkurs.
Этим летом моя дочь ходит на курс плавания.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Schwimmkurse |
| Genitiv | des Schwimmkurses |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schwimmkurs | die Schwimmkurse |
| Akkusativ | den Schwimmkurs | die Schwimmkurse |
| Dativ | dem Schwimmkurs | den Schwimmkursen |
| Genitiv | des Schwimmkurses | der Schwimmkurse |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Schwimmkurs» (курс плавания) состоит из основы глагола «schwimm-» от «schwimmen» (плавать) и существительного «Kurs» (курс). Первая часть показывает, чему учатся или что практикуют на этом курсе.
Im Schwimmkurs üben die Kinder zuerst, sich sicher im Wasser zu bewegen.
На курсе плавания дети сначала учатся безопасно двигаться в воде.
Для записи полезна структура «sich für einen Schwimmkurs anmelden» (записаться на курс плавания) с Akkusativ. Если ты записываешь другого человека, используй «jemanden für einen Schwimmkurs anmelden» (записать кого-либо на курс плавания).
Ich habe mich für einen Schwimmkurs angemeldet.
Я записался на курс плавания.
Wir haben unseren Sohn für einen Schwimmkurs angemeldet.
Мы записали нашего сына на курс плавания.
Типичное сочетание — «an einem Schwimmkurs teilnehmen» (участвовать в курсе плавания). В этой структуре после «an» ставится Dativ.
Seit letzter Woche nimmt meine Nachbarin an einem Schwimmkurs für Erwachsene teil.
С прошлой недели моя соседка ходит на курс плавания для взрослых.
занятия плаванием
Оба слова подходят для обучения плаванию под руководством инструктора. «Schwimmkurs» (курс плавания) обозначает ограниченную по времени программу обучения, например состоящую из десяти занятий. «Schwimmunterricht» (занятия плаванием) обозначает сам процесс преподавания и обучения, в том числе в рамках такого курса. Для всей программы подходит «Schwimmkurs» (курс плавания), а для учебных занятий — «Schwimmunterricht» (занятия плаванием).

Unser Schwimmkurs umfasst zehn Termine im Hallenbad.
Наш курс плавания состоит из десяти занятий в крытом бассейне.
Beim Schwimmunterricht üben wir an diesen zehn Terminen im Hallenbad.
На занятиях плаванием мы тренируемся в крытом бассейне в течение этих десяти занятий.