
siebzig
șaptezeci
Numărul cardinal situat între șaizeci și nouă și șaptezeci și unu; numărul 70.
Für das Konzert wurden über siebzig Karten verkauft.
Pentru concert s-au vândut peste șaptezeci de bilete.
șaptezeci
Se încarcă starea ta salvată.

șaptezeci
Numărul cardinal situat între șaizeci și nouă și șaptezeci și unu; numărul 70.
Für das Konzert wurden über siebzig Karten verkauft.
Pentru concert s-au vândut peste șaptezeci de bilete.
Numerele zecilor de la 20 la 90 se termină în germană în „-zig” (sufix folosit pentru formarea zecilor). Observă că „sieben” (șapte) se scurtează la „sieb-” (forma scurtă a lui „sieben”), la fel cum „sechs” (șase) devine „sech-” (forma scurtă a lui „sechs”) în „sechzig” (șaizeci).
Das Buch hat siebzig Seiten.
Cartea are șaptezeci de pagini.
La numerele compuse precum 71, în germană se spune mai întâi cifra unităților și apoi cifra zecilor: „einundsiebzig” (șaptezeci și unu). Regula „Einer vor Zehner” (unitățile înaintea zecilor) se aplică tuturor numerelor între 21 și 99.
Mein Opa ist dreiundsiebzig Jahre alt.
Bunicul meu are șaptezeci și trei de ani.
„Siebzig” (șaptezeci) poate fi folosit și ca substantiv. „Die Siebzig” (vârsta de 70 de ani) se referă la vârsta de 70 de ani. „Die Siebziger” (anii șaptezeci) se referă, la plural, la deceniul 1970–1979.
Nächstes Jahr feiert meine Mutter ihre Siebzig.
Anul viitor, mama mea împlinește șaptezeci de ani.
In den Siebzigern war diese Musik sehr populär.
În anii șaptezeci, muzica aceasta era foarte populară.
șaizeci
„Sechzig” (șaizeci) și „siebzig” (șaptezeci) desemnează numere rotunde diferite și pot indica și vârsta unei persoane. „Sechzig” reprezintă 60, iar „siebzig” reprezintă 70; de aceea, cuvintele care sună asemănător nu trebuie confundate. Când este vorba despre un număr sau despre vârstă, verifică atent dacă este vorba despre 60 sau 70.

Mein Großvater wird morgen siebzig Jahre alt.
Bunicul meu împlinește mâine șaptezeci de ani.
Meine Großmutter wird morgen sechzig Jahre alt.
Bunica mea împlinește mâine șaizeci de ani.