Germană ADJECTIV B2 Rang 11016

verwöhnt

răsfățat / pretențios

verwöhnt – verwöhnter – am verwöhntesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verwöhnt, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verwöhnt vs anspruchsvoll

solicitant / pretențios

Cine se așteaptă la un nivel ridicat de confort în hoteluri poate fi „anspruchsvoll” (pretențios) sau „verwöhnt” (pretențios). „Anspruchsvoll” descrie așteptările ridicate în sine. „Verwöhnt” subliniază în plus faptul că persoana s-a obișnuit, datorită experiențelor anterioare, cu un nivel deosebit de ridicat de confort și, de aceea, are așteptări mari.

Exemplu vizual pentru anspruchsvoll
verwöhnt

Bei Hotels ist sie durch ihre bisherigen Reisen verwöhnt und erwartet ein großes Zimmer mit bequemen Betten.

Experiențele ei anterioare de călătorie au făcut-o pretențioasă când vine vorba de hoteluri și se așteaptă la o cameră mare, cu paturi confortabile.

anspruchsvoll

Bei Hotels ist sie anspruchsvoll und erwartet ein großes Zimmer mit bequemen Betten.

Când vine vorba de hoteluri, ea este pretențioasă și se așteaptă la o cameră mare, cu paturi confortabile.

Deschide pagina completă a cuvântului: anspruchsvoll

În viața reală

Se încarcă exemplele video...