tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 11016

verwöhnt

viziato / esigente

verwöhnt – verwöhnter – am verwöhntesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verwöhnt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verwöhnt vs anspruchsvoll

impegnativo

Chi si aspetta un alto livello di comfort negli hotel può essere «anspruchsvoll» (esigente) oppure «verwöhnt» (esigente). «Anspruchsvoll» descrive le aspettative elevate in sé. «Verwöhnt» sottolinea inoltre che le esperienze passate hanno abituato una persona a un livello di comfort particolarmente alto e che per questo si aspetta molto.

Esempio visivo per anspruchsvoll
verwöhnt

Bei Hotels ist sie durch ihre bisherigen Reisen verwöhnt und erwartet ein großes Zimmer mit bequemen Betten.

Per quanto riguarda gli hotel, i suoi viaggi precedenti l'hanno resa esigente e si aspetta una camera grande con letti comodi.

anspruchsvoll

Bei Hotels ist sie anspruchsvoll und erwartet ein großes Zimmer mit bequemen Betten.

Per quanto riguarda gli hotel, lei è esigente e si aspetta una camera grande con letti comodi.

Apri la scheda completa: anspruchsvoll

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...