The process of renewing something and adapting it to the current state of technology, methods, or ideas.
example
Die Modernisierung des veralteten Systems ist dringend notwendig.
The modernization of the outdated system is urgently necessary.
Usage tips
Word family
This noun is part of a word family that you can easily recognize: the adjective is 'modern', the related verb is 'modernisieren' (to modernize), and the process is 'die Modernisierung' (modernization).
EXAMPLE
Die Regierung plant, die Schulen zu modernisieren.
The government plans to modernize the schools.
Object of modernization
To express what is being modernized, you usually use the genitive or a 'von' (of) construction. The genitive is often more elegant in style.
EXAMPLE
Die Modernisierung der alten Fabrik wird viel Geld kosten.
The modernization of the old factory will cost a lot of money.
Typical collocations
Common verbs in connection with 'Modernisierung' (modernization) are 'durchführen' (to carry out), 'planen' (to plan), or 'in etwas investieren' (to invest in something). Typical objects that are modernized are buildings, infrastructure, technical facilities, or administration.
EXAMPLE
Die Stadt investiert in die Modernisierung der öffentlichen Verkehrsmittel.
The city is investing in the modernization of public transportation.
Compare with
near_synonym · confusable
Modernisierung vs Reform
reform
'die Reform' and 'die Modernisierung' both have to do with change and improvement. 'Reform' is used especially when an existing system, law, or organization is to be fundamentally redesigned. 'Modernisierung' means that something is brought up to date, for example technically or organizationally. The words can be confused because a reform can often also modernize something. But not every modernization is a reform: new computers in a government office are more likely a 'Modernisierung', while new rules for the whole education system are more likely a 'Reform'.
Modernisierung
Die Modernisierung der alten Sporthalle beginnt im Herbst.
The modernization of the old sports hall begins in the fall.
Reform
Die Regierung plant eine Reform des Schulsystems.
The government is planning a reform of the school system.