Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 18007

das Alleinstellungsmerkmal

przewaga wyróżniająca

das Alleinstellungsmerkmal, die Alleinstellungsmerkmale

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Alleinstellungsmerkmal, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Alleinstellungsmerkmal vs Wettbewerbsvorteil

przewaga konkurencyjna

Oba pojęcia odnoszą się do przewagi nad konkurencyjnymi produktami. „Alleinstellungsmerkmal” (przewaga wyróżniająca) to sama konkretna, szczególna cecha, natomiast „Wettbewerbsvorteil” (przewaga konkurencyjna) opisuje lepszą pozycję, która dzięki tej cesze powstaje w konkurencji. Wymień cechę jako przyczynę, a przewagę jako skutek.

Przykład wizualny: Wettbewerbsvorteil
Alleinstellungsmerkmal

Die besonders lange Akkulaufzeit ist das Alleinstellungsmerkmal dieses Produkts.

Wyjątkowo długi czas pracy baterii jest przewagą wyróżniającą tego produktu.

Wettbewerbsvorteil

Dank der besonders langen Akkulaufzeit hat dieses Produkt einen Wettbewerbsvorteil.

Dzięki wyjątkowo długiemu czasowi pracy baterii ten produkt ma przewagę konkurencyjną.

Otwórz pełną stronę słowa: Wettbewerbsvorteil

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...