
das Jackett
marynarka
Sięgająca do bioder kurtka, która jest zwykle częścią męskiego garnituru i jest noszona na koszuli.
Für das Bewerbungsgespräch zog er ein dunkles Jackett an.
Na rozmowę kwalifikacyjną założył ciemną marynarkę.
marynarka
das Jackett, die Jacketts
Wczytuję zapisany stan.

marynarka
Sięgająca do bioder kurtka, która jest zwykle częścią męskiego garnituru i jest noszona na koszuli.
Für das Bewerbungsgespräch zog er ein dunkles Jackett an.
Na rozmowę kwalifikacyjną założył ciemną marynarkę.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Jacketts |
| Genitiv | des Jacketts |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Jackett | die Jacketts die Jackette |
| Akkusativ | das Jackett | die Jacketts die Jackette |
| Dativ | dem Jackett | den Jacketts den Jackette |
| Genitiv | des Jacketts | der Jacketts der Jackette |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Z „Jackett” (marynarka) szczególnie często łączą się czasowniki „anziehen” (zakładać), „tragen” (nosić), „ausziehen” (zdejmować) i „zuknöpfen” (zapinać). Używane są także połączenia takie jak „ein dunkles Jackett” (ciemna marynarka) oraz „ein gut sitzendes Jackett” (dobrze leżąca marynarka).
Vor der Feier zog er sein neues Jackett an.
Przed przyjęciem założył nową marynarkę.
„Jackett” (marynarka) występuje po tych czasownikach związanych z ubraniem zwykle w Akkusativie. Przy opisywaniu konkretnej czynności używa się więc na przykład „ein Jackett anziehen” (założyć marynarkę) albo „das Jackett ausziehen” (zdjąć marynarkę).
Im Büro zog sie das Jackett aus, weil es sehr warm war.
W biurze zdjęła marynarkę, bo było bardzo ciepło.
Tego słowa używa się szczególnie często w sytuacjach wymagających eleganckiego lub biznesowego stroju, na przykład podczas rozmów kwalifikacyjnych, konferencji albo przy oficjalnych zaproszeniach.
Für die Konferenz wählte er ein schlichtes graues Jackett.
Na konferencję wybrał prostą szarą marynarkę.
kurtka
„Jacke” (kurtka) to pojęcie ogólniejsze i bez dodatkowego kontekstu kojarzy się raczej z ubraniem noszonym na dworze. „Jackett” (marynarka) oznacza dokładniej sięgającą do bioder marynarkę, która zwykle jest częścią męskiego garnituru. Jeśli mowa już o garniturze, „Jacke” (kurtka) również może oznaczać tę część garderoby.

Zu seinem Anzug trägt er ein dunkelblaues Jackett über dem weißen Hemd.
Do garnituru nosi ciemnoniebieską marynarkę na białej koszuli.
Zu seinem Anzug trägt er eine dunkelblaue Jacke über dem weißen Hemd.
Do garnituru nosi ciemnoniebieską marynarkę na białej koszuli.