Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 10186

das Bankkonto

konto bankowe

das Bankkonto, die Bankkonten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bankkonto, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bankkonto vs Girokonto

konto osobiste

Girokonto (konto osobiste) to konkretny rodzaj konta bankowego używanego do codziennych płatności, na przykład do otrzymywania wynagrodzenia i wykonywania przelewów. „Bankkonto” (konto bankowe) ma bardziej ogólne znaczenie. Gdy ważne jest właśnie takie codzienne wykorzystanie, dokładniej pasuje „Girokonto” (konto osobiste); bez dodatkowego doprecyzowania wystarczy „Bankkonto” (konto bankowe).

Przykład wizualny: Girokonto
Bankkonto

Für die Überweisung gab ich mein Bankkonto an.

Do wykonania przelewu podałem numer mojego konta bankowego.

Girokonto

Mein Gehalt wird jeden Monat auf mein Girokonto überwiesen.

Moje wynagrodzenie jest co miesiąc przelewane na moje konto osobiste.

Otwórz pełną stronę słowa: Girokonto

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...