Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 16348

die Behandlungsmethode

metoda leczenia

die Behandlungsmethode, die Behandlungsmethoden

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Behandlungsmethode, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Behandlungsmethode vs Therapie

leczenie / terapia

Oba słowa mogą oznaczać sposób postępowania terapeutycznego. „Die Behandlungsmethode” (metoda leczenia) wyraźnie nazywa konkretną procedurę, podczas gdy „die Therapie” (metoda leczenia) zależnie od kontekstu może oznaczać także całą koncepcję leczenia. Gdy mówisz o stosowanej procedurze, „Behandlungsmethode” (metoda leczenia) jest dokładniejsze, a do określenia koncepcji pasuje „Therapie” (metoda leczenia).

Przykład wizualny: Therapie
Behandlungsmethode

Die Behandlungsmethode gegen die Angst heißt Exposition.

Metoda leczenia lęku nosi nazwę ekspozycji.

Therapie

Die Therapie gegen die Angst besteht aus mehreren Schritten.

Leczenie lęku składa się z kilku etapów.

Otwórz pełną stronę słowa: Therapie

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...