
das Eisenerz
ruda żelaza
Skała lub minerał zawierający tyle żelaza, że można go wydobywać i przetwarzać w celu uzyskania żelaza.
Das Eisenerz wird in der Anlage zu Eisen verarbeitet.
Ruda żelaza jest w zakładzie przetwarzana na żelazo.
ruda żelaza
das Eisenerz, die Eisenerze
Wczytuję zapisany stan.

ruda żelaza
Skała lub minerał zawierający tyle żelaza, że można go wydobywać i przetwarzać w celu uzyskania żelaza.
Das Eisenerz wird in der Anlage zu Eisen verarbeitet.
Ruda żelaza jest w zakładzie przetwarzana na żelazo.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Eisenerze |
| Genitiv | des Eisenerzes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Eisenerz | die Eisenerze |
| Akkusativ | das Eisenerz | die Eisenerze |
| Dativ | dem Eisenerz | den Eisenerzen |
| Genitiv | des Eisenerzes | der Eisenerze |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Eisenerz” (ruda żelaza) składa się z „Eisen” (żelazo) i „Erz” (ruda). Chodzi więc o rudę, z której można uzyskać żelazo.
In dieser Region wurde früher viel Eisenerz abgebaut.
W tym regionie dawniej wydobywano dużo rudy żelaza.
Z „Eisenerz” (ruda żelaza) szczególnie często łączą się czasowniki używane w górnictwie i przetwórstwie metali: „Eisenerz abbauen” (wydobywać rudę żelaza), „Eisenerz fördern” (wydobywać rudę żelaza) i „Eisenerz verarbeiten” (przetwarzać rudę żelaza).
Das Unternehmen fördert Eisenerz und liefert es an ein Stahlwerk.
Firma wydobywa rudę żelaza i dostarcza ją do huty.
„Eisenerz” (ruda żelaza) występuje przede wszystkim w tekstach o górnictwie, geologii, surowcach i przetwórstwie metali. W takich tekstach często opisuje się pochodzenie, jakość lub przetwarzanie rudy żelaza.
Die Qualität des Eisenerzes hängt vom Eisenanteil und von der Lagerstätte ab.
Jakość rudy żelaza zależy od zawartości żelaza i złoża.