
das Eisenerz
خام الحديد
صخر أو معدن يحتوي على الحديد بكمية تسمح باستخراجه من خلال التعدين والمعالجة.
Das Eisenerz wird in der Anlage zu Eisen verarbeitet.
تُعالَج خامات الحديد في المنشأة وتحول إلى حديد.
خام الحديد
das Eisenerz, die Eisenerze
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

خام الحديد
صخر أو معدن يحتوي على الحديد بكمية تسمح باستخراجه من خلال التعدين والمعالجة.
Das Eisenerz wird in der Anlage zu Eisen verarbeitet.
تُعالَج خامات الحديد في المنشأة وتحول إلى حديد.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Eisenerze |
| Genitiv | des Eisenerzes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Eisenerz | die Eisenerze |
| Akkusativ | das Eisenerz | die Eisenerze |
| Dativ | dem Eisenerz | den Eisenerzen |
| Genitiv | des Eisenerzes | der Eisenerze |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن كلمة «Eisenerz» (خام الحديد) من «Eisen» (الحديد) و«Erz» (الخام). والمقصود بها خام يمكن استخراج الحديد منه.
In dieser Region wurde früher viel Eisenerz abgebaut.
كان يُستخرج كثير من خام الحديد في هذه المنطقة في الماضي.
تأتي «Eisenerz» (خام الحديد) كثيرًا مع أفعال مستخدمة في التعدين ومعالجة المعادن، مثل: «Eisenerz abbauen» (استخراج خام الحديد من المناجم)، و«Eisenerz fördern» (استخراج خام الحديد)، و«Eisenerz verarbeiten» (معالجة خام الحديد).
Das Unternehmen fördert Eisenerz und liefert es an ein Stahlwerk.
تستخرج الشركة خام الحديد وتورده إلى مصنع للصلب.
تَرِد «Eisenerz» (خام الحديد) خصوصًا في النصوص التي تتناول التعدين والجيولوجيا والمواد الخام ومعالجة المعادن. وغالبًا ما تصف هذه النصوص مصدر خام الحديد أو جودته أو معالجته.
Die Qualität des Eisenerzes hängt vom Eisenanteil und von der Lagerstätte ab.
تعتمد جودة خام الحديد على نسبة الحديد وعلى موقع ترسّبه.