Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17679

die Flutwelle

fala powodziowa

die Flutwelle, die Flutwellen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Flutwelle, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Flutwelle vs Tsunami

tsunami

„Tsunami” (tsunami) oznacza zazwyczaj całe niszczycielskie zjawisko falowe po trzęsieniu ziemi pod dnem morskim lub podobnym wydarzeniu. „Flutwelle” (fala powodziowa) może natomiast oznaczać także pojedynczą dużą ścianę wody, która szybko przesuwa się w kierunku danego obszaru. Używaj słowa „Tsunami” w odniesieniu do zjawiska, a słowa „Flutwelle” w odniesieniu do konkretnej fali.

Przykład wizualny: Tsunami
Flutwelle

Kurz darauf rollte eine hohe Flutwelle auf das Küstendorf zu.

Wkrótce potem wysoka fala powodziowa ruszyła w stronę nadmorskiej wioski.

Tsunami

Nach dem Seebeben warnte der Wetterdienst vor einem Tsunami an der Küste.

Po trzęsieniu ziemi pod dnem morskim służba meteorologiczna ostrzegła przed tsunami na wybrzeżu.

Otwórz pełną stronę słowa: Tsunami

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...