Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 12026

das Forschungsergebnis

wynik badań

das Forschungsergebnis, die Forschungsergebnisse

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Forschungsergebnis, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Forschungsergebnis vs Erkenntnis

spostrzeżenie / wyniki badań / poznanie

Oba słowa mogą odnosić się do tego, co przynosi badanie. „Forschungsergebnis” (wynik badań) to konkretny rezultat badania, a „Erkenntnis” (spostrzeżenie) to zrozumienie, które się z niego zyskuje. W przypadku zmierzonego wyniku pasuje więc „Forschungsergebnis”, a w przypadku wniosku wyciągniętego na jego podstawie „Erkenntnis”.

Przykład wizualny: Erkenntnis
Forschungsergebnis

Das Forschungsergebnis der Studie zeigt, dass regelmäßige Pausen die Konzentration fördern.

Wynik badań pokazuje, że regularne przerwy poprawiają koncentrację.

Erkenntnis

Aus der Studie gewann das Team die Erkenntnis, dass regelmäßige Pausen die Konzentration fördern.

Na podstawie badania zespół doszedł do wniosku, że regularne przerwy poprawiają koncentrację.

Otwórz pełną stronę słowa: Erkenntnis

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...