Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2591

das Frühjahr

wiosna

das Frühjahr, die Frühjahre

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Frühjahr, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Frühjahr vs Frühling

wiosna

„Das Frühjahr” (wiosna) i „der Frühling” (wiosna) oznaczają tę samą porę roku między zimą a latem. „Frühjahr” brzmi zazwyczaj bardziej rzeczowo i akcentuje początkową część tej pory roku, podczas gdy „Frühling” często opisuje budzącą się przyrodę w bardziej obrazowy lub uczuciowy sposób. W rzeczowych informacjach lepiej pasuje „Frühjahr”, a w osobistych opisach często „Frühling”.

Przykład wizualny: Frühling
Frühjahr

Die Stadt plant die Bauarbeiten für das Frühjahr, wenn die Temperaturen wieder steigen.

Miasto planuje prace budowlane na wiosnę, kiedy temperatury znów wzrosną.

Frühling

Im Frühling blühen die Bäume und die Stadt wirkt wieder freundlich.

Wiosną kwitną drzewa, a miasto znów wygląda przyjaźnie.

Otwórz pełną stronę słowa: Frühling

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...