Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 26853

der Gap

luka / przepaść

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gap vs Lücke

luka

„Lücke” (luka) i „Gap” (luka / przepaść) mogą oznaczać różnicę albo brakujący fragment między dwoma obszarami. „Lücke” jest bardziej ogólnym niemieckim słowem, natomiast „Gap” jest szczególnie często używane w kontekście gospodarczym lub społecznym i ma status anglicyzmu. W neutralnym języku niemieckim zazwyczaj pasuje „Lücke”, a w utrwalonych terminach specjalistycznych często używa się „Gap”.

Przykład wizualny: Lücke
Gap

Der Gender-Gap zeigt einen deutlichen Unterschied zwischen den Einkommen von Frauen und Männern.

Różnica w wynagrodzeniach kobiet i mężczyzn pokazuje wyraźną przepaść między ich dochodami.

Lücke

Die Lücke zwischen den Einkommen verschiedener Gruppen wird immer größer.

Luka między dochodami różnych grup staje się coraz większa.

Otwórz pełną stronę słowa: Lücke

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...