Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 14388

die Gezeit

pływy / epoka / okres

die Gezeit, die Gezeiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gezeit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gezeit vs Zeit

czas

Zarówno „die Zeit” (okres), jak i „die Gezeit” (epoka / okres) mogą oznaczać odcinek czasu albo epokę. „Die Zeit” jest w tym znaczeniu zwyczajnym współczesnym słowem. „Die Gezeit” brzmi w tym znaczeniu przestarzale lub poetycko i pasuje tylko wtedy, gdy tekst ma celowo brzmieć w ten sposób.

Przykład wizualny: Zeit
Gezeit

In jener Gezeit lebten viele Menschen auf dem Land.

W owej epoce wiele osób mieszkało na wsi.

Zeit

In dieser Zeit lebten viele Menschen auf dem Land.

W tym okresie wiele osób mieszkało na wsi.

Otwórz pełną stronę słowa: Zeit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...