
der Hasser
hejter
Osoba, która intensywnie odrzuca inną osobę, grupę lub rzecz i jest przepełniona silną nienawiścią.
Er ist ein bekannter Hasser von lauter Musik und beschwert sich ständig.
Jest znanym hejterem głośnej muzyki i ciągle narzeka.
hejter
Wczytuję zapisany stan.

hejter
Osoba, która intensywnie odrzuca inną osobę, grupę lub rzecz i jest przepełniona silną nienawiścią.
Er ist ein bekannter Hasser von lauter Musik und beschwert sich ständig.
Jest znanym hejterem głośnej muzyki i ciągle narzeka.
„Hasser” (hejter) wywodzi się bezpośrednio od czasownika „hassen” (nienawidzić). Do tematu czasownika dodaje się końcówkę „-er”, aby oznaczyć mężczyznę wykonującego tę czynność.
Wer andere Menschen hasst, ist ein Hasser.
Kto nienawidzi innych ludzi, jest hejterem.
Aby powiedzieć, czego ktoś nienawidzi, często używa się przyimka „von” (przyimek „od” lub „z”) połączonego z Dativem. Alternatywnie często tworzy się rzeczowniki złożone.
Er ist ein Hasser von Ungerechtigkeit.
On jest hejterem niesprawiedliwości.
Mein Onkel ist ein echter Technikhasser und besitzt kein Smartphone.
Mój wujek jest prawdziwym hejterem technologii i nie ma smartfona.
W kontekście mediów społecznościowych i dyskusji internetowych słowa „Hasser” (hejter) często używa się w odniesieniu do osób, które celowo piszą negatywne lub pełne nienawiści komentarze. W tym kontekście termin ten jest bardzo rozpowszechniony.
Die Künstlerin ignoriert die Kommentare der Hasser im Internet.
Artystka ignoruje komentarze hejterów w internecie.
hejter
Oba słowa oznaczają osobę o bardzo negatywnym nastawieniu do innych. „Hater” (hejter) zazwyczaj wyraża takie nastawienie poprzez powtarzające się negatywne lub obraźliwe komentarze w internecie, podczas gdy „Hasser” (hejter) odczuwa prawdziwą, silną nienawiść. W przypadku komentarzy internetowych zwykle lepiej pasuje „Hater”.

Der Hasser lehnte die Sängerin so stark ab, dass er nicht einmal ihren Namen hören wollte.
Hejter tak bardzo odrzucał piosenkarkę, że nie chciał nawet słyszeć jej imienia.
Ein Hater schrieb unter jedes Foto der Sängerin eine beleidigende Nachricht.
Hejter napisał pod każdym zdjęciem piosenkarki obraźliwą wiadomość.