Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 21311

die Hysterie

histeria

die Hysterie, die Hysterien

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Hysterie, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Hysterie vs Panik

panika

„Panik” (panika) oznacza przede wszystkim nagły, skrajny lęk, który może wywołać niekontrolowane zachowanie. „Hysterie” (histeria) oznacza pobudzenie oceniane jako przesadne i niekontrolowane pod względem emocjonalnym. W przypadku ostrego lęku pasuje „Panik”, natomiast gdy najważniejsza jest przesadna reakcja, pasuje „Hysterie”.

Przykład wizualny: Panik
Hysterie

Wegen eines harmlosen Gerüchts brach in der wartenden Menge Hysterie aus.

Z powodu niegroźnej plotki wśród czekającego tłumu wybuchła histeria.

Panik

Als dichter Rauch in den Saal drang, geriet die Menge in Panik.

Kiedy gęsty dym dostał się do sali, tłum wpadł w panikę.

Otwórz pełną stronę słowa: Panik

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...