Niemiecki PRZYSŁÓWEK B2 Pozycja 15421

komischerweise

dziwnym trafem

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

komischerweise vs überraschenderweise

niespodziewanie

„Komischerweise” (dziwnym trafem) i „überraschenderweise” (niespodziewanie) pokazują, że rezultat był nieoczekiwany. „Komischerweise” (dziwnym trafem) dodatkowo podkreśla dziwne lub sprzeczne wrażenie, podczas gdy „überraschenderweise” (niespodziewanie) akcentuje tylko odstępstwo od oczekiwań. Używaj słowa „überraschenderweise” (niespodziewanie) w przypadku neutralnego zaskoczenia, a słowa „komischerweise” (dziwnym trafem), gdy sytuacja wydaje się dziwna lub niepokojąca.

Przykład wizualny: überraschenderweise
komischerweise

Komischerweise war die Heizung an, obwohl im ganzen Haus niemand fror.

Dziwnym trafem ogrzewanie było włączone, chociaż w całym domu nikomu nie było zimno.

überraschenderweise

Überraschenderweise war die Heizung an, obwohl wir sie am Morgen ausgeschaltet hatten.

Niespodziewanie ogrzewanie było włączone, chociaż rano je wyłączyliśmy.

Otwórz pełną stronę słowa: überraschenderweise

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...