
der Mischwald
las mieszany
Las, w którym rosną różne gatunki drzew, zwłaszcza drzewa liściaste i iglaste rosnące razem.
In diesem Mischwald wachsen Buchen, Eichen und Fichten.
W tym lesie mieszanym rosną buki, dęby i świerki.
las mieszany
der Mischwald, die Mischwälder
Wczytuję zapisany stan.

las mieszany
Las, w którym rosną różne gatunki drzew, zwłaszcza drzewa liściaste i iglaste rosnące razem.
In diesem Mischwald wachsen Buchen, Eichen und Fichten.
W tym lesie mieszanym rosną buki, dęby i świerki.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Mischwälder |
| Genitiv | des Mischwaldes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mischwald | die Mischwälder |
| Akkusativ | den Mischwald | die Mischwälder |
| Dativ | dem Mischwald | den Mischwäldern |
| Genitiv | des Mischwaldes des Mischwalds | der Mischwälder |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Mischwald” (las mieszany) składa się z „Misch-” (część słowa oznaczająca mieszanie) i „Wald” (las). W „Misch-” rozpoznasz temat czasownika „mischen” (mieszać): gatunki drzew rosną w lesie wymieszane.
Auf dem Hügel wächst ein Mischwald aus Kiefern und Buchen.
Na wzgórzu rośnie las mieszany złożony z sosen i buków.
Typowe połączenia to „ein naturnaher Mischwald” (las mieszany zbliżony do naturalnego), „ein artenreicher Mischwald” (bogaty gatunkowo las mieszany) oraz „einen Mischwald anlegen” (zakładać las mieszany). Czasownik „anlegen” opisuje planowe posadzenie nowego lasu.
Die Gemeinde möchte auf der freien Fläche einen Mischwald anlegen.
Gmina chce założyć las mieszany na niezagospodarowanym terenie.
Do określenia miejsca używa się wyrażenia „im Mischwald” (w lesie mieszanym) z Dativem. Ruch do wnętrza lasu opisuje się wyrażeniem „in den Mischwald” (do lasu mieszanego) z Akkusativem.
Wir machen im Mischwald eine kurze Pause.
Robimy krótką przerwę w lesie mieszanym.
Vom Parkplatz aus gehen wir in den Mischwald.
Z parkingu idziemy do lasu mieszanego.