Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 8740

organisatorisch

organizacyjny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: organisatorisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

organisatorisch vs organisiert

zorganizowany

Organisiert (zorganizowany) opisuje wydarzenie lub przebieg jako zaplanowane i przygotowane. Organisatorisch (organizacyjny) odnosi się natomiast do poszczególnych pytań, zadań lub aspektów związanych z planowaniem i realizacją czegoś. Do opisania stanu wydarzenia pasuje organisiert, a do spraw związanych z jego organizacją organisatorisch.

Przykład wizualny: organisiert
organisatorisch

Für die Tagung müssen wir noch einige organisatorische Fragen zu den Räumen klären.

W sprawie konferencji musimy jeszcze wyjaśnić kilka kwestii organizacyjnych dotyczących sal.

organisiert

Die Tagung ist gut organisiert, und alle Räume sind vorbereitet.

Konferencja jest dobrze zorganizowana, a wszystkie sale są przygotowane.

Otwórz pełną stronę słowa: organisiert

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...