
das Pfefferminz
miętówka
Cukierek o orzeźwiającym, lekko ostrym smaku mięty pieprzowej.
Sie nahm ein Pfefferminz aus der Dose und ließ es im Mund zergehen.
Wyjęła miętówkę z puszki i pozwoliła jej rozpuścić się w ustach.
miętówka
das Pfefferminz, die Pfefferminze
Wczytuję zapisany stan.

miętówka
Cukierek o orzeźwiającym, lekko ostrym smaku mięty pieprzowej.
Sie nahm ein Pfefferminz aus der Dose und ließ es im Mund zergehen.
Wyjęła miętówkę z puszki i pozwoliła jej rozpuścić się w ustach.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Pfefferminze |
| Genitiv | des Pfefferminzes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Pfefferminz | die Pfefferminze |
| Akkusativ | das Pfefferminz | die Pfefferminze |
| Dativ | dem Pfefferminz | den Pfefferminzen |
| Genitiv | des Pfefferminzes | der Pfefferminze |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Pfefferminz |
| Genitiv | des Pfefferminzes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pfefferminz | die Pfefferminz |
| Akkusativ | den Pfefferminz | die Pfefferminz |
| Dativ | dem Pfefferminz | den Pfefferminz |
| Genitiv | des Pfefferminzes | der Pfefferminz |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Typowe połączenia to „ein Pfefferminz lutschen” (ssać miętówkę) i „ein Pfefferminz im Mund zergehen lassen” (pozwolić miętówce rozpuścić się w ustach). Oba opisują powolne rozpuszczanie cukierka w ustach.
Auf der Fahrt lutschte sie ein Pfefferminz.
Podczas podróży ssała miętówkę.
Za pomocą „jemandem ein Pfefferminz anbieten” (zaoferować komuś miętówkę) można opisać chęć podzielenia się z kimś cukierkiem. Osoba, której się go oferuje, występuje w Dativ.
Sie bot ihrem Kollegen ein Pfefferminz an.
Zaoferowała koledze miętówkę.
Połączenie „ein Pfefferminz für frischen Atem” (miętówka na świeży oddech) jest używane w codziennej mowie i reklamach. Wyrażenie „für frischen Atem” (na świeży oddech) określa zamierzony cel.
Nach dem Mittagessen nahm er ein Pfefferminz für frischen Atem.
Po obiedzie wziął miętówkę na świeży oddech.