
die Pferdekutsche
powóz konny
Pojazd do przewożenia ludzi, ciągnięty przez jednego konia lub kilka koni.
Die Touristen fuhren in einer Pferdekutsche durch die Altstadt.
Turyści jechali powozem konnym przez stare miasto.
powóz konny
die Pferdekutsche, die Pferdekutschen
Wczytuję zapisany stan.

powóz konny
Pojazd do przewożenia ludzi, ciągnięty przez jednego konia lub kilka koni.
Die Touristen fuhren in einer Pferdekutsche durch die Altstadt.
Turyści jechali powozem konnym przez stare miasto.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Pferdekutschen |
| Genitiv | der Pferdekutsche |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Pferdekutsche | die Pferdekutschen |
| Akkusativ | die Pferdekutsche | die Pferdekutschen |
| Dativ | der Pferdekutsche | den Pferdekutschen |
| Genitiv | der Pferdekutsche | der Pferdekutschen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Pferdekutsche” (powóz konny) składa się z wyrazów „Pferd” (koń) i „Kutsche” (powóz). Pierwszy wyraz opisuje, co napędza powóz.
Vor dem Hotel wartete eine elegante Pferdekutsche.
Przed hotelem czekał elegancki powóz konny.
Częste połączenia to „mit der Pferdekutsche fahren” (jechać powozem konnym), „eine Pferdekutsche mieten” (wynająć powóz konny) i „in einer Pferdekutsche sitzen” (siedzieć w powozie konnym).
Für die Hochzeit wollte das Paar eine Pferdekutsche mieten.
Para chciała wynająć powóz konny na swój ślub.
„Pferdekutsche” (powóz konny) szczególnie często występuje w kontekście turystycznym, historycznym lub świątecznym. Typowymi miejscami są stare miasta, tereny pałacowe i jarmarki bożonarodzeniowe.
Auf dem Weihnachtsmarkt konnten die Besucher eine Fahrt mit der Pferdekutsche machen.
Na jarmarku bożonarodzeniowym odwiedzający mogli przejechać się powozem konnym.