
der Schrot
śruta
Grubo rozdrobnione ziarno powstałe w wyniku mielenia lub zgniatania, używane jako pasza albo do produkcji pełnoziarnistych wyrobów.
Für das Brot wurde frisch gemahlener Schrot verwendet.
Do chleba użyto świeżo zmielonej śruty.
śruta / śrut
das Schrot, die Schrote
Wczytuję zapisany stan.

śruta
Grubo rozdrobnione ziarno powstałe w wyniku mielenia lub zgniatania, używane jako pasza albo do produkcji pełnoziarnistych wyrobów.
Für das Brot wurde frisch gemahlener Schrot verwendet.
Do chleba użyto świeżo zmielonej śruty.

śrut
Małe metalowe kulki używane jako amunicja do strzelby śrutowej.
Die Jagdpatrone enthielt Schrot und war für kurze Entfernungen bestimmt.
Nabój myśliwski zawierał śrut i był przeznaczony do strzelania na krótkie odległości.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Schrote |
| Genitiv | des Schrots |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schrot | die Schrote |
| Akkusativ | das Schrot | die Schrote |
| Dativ | dem Schrot | den Schroten |
| Genitiv | des Schrots des Schrotes | der Schrote |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Zwykle znaczenie można rozpoznać po słowach znajdujących się w pobliżu: przy ziarnie często występują „Brot” (chleb), „Mühle” (młyn) lub „Futter” (pasza), a przy amunicji pasują słowa takie jak „Flinte” (strzelba), „Jagd” (polowanie) lub „Patrone” (nabój).
Der Landwirt mischte den Schrot unter das Futter.
Rolnik wymieszał śrutę z paszą.
Der Jäger lud die Flinte mit Schrot.
Myśliwy załadował strzelbę śrutem.
„Schrot” (śruta lub śrut) należy do rodziny wyrazów związanych z czasownikiem „schroten” (grubo rozdrabniać). Czasownik ten oznacza grube rozdrabnianie ziarna i wyjaśnia, dlaczego śruta nie jest rodzajem drobnej mąki.
Die Mühle schrotet das Getreide und verkauft den Schrot anschließend an Bäckereien.
Młyn grubo rozdrabnia ziarno, a następnie sprzedaje śrutę piekarniom.
W znaczeniu produktu zbożowego „Schrot” (śruta) często występuje ze słowami opisującymi jego wytwarzanie lub zastosowanie: „Getreide schroten” (grubo rozdrabniać zboże), „Schrot mahlen” (mleć śrutę), „Schrot als Futter verwenden” (używać śruty jako paszy) i „Schrotbrot backen” (piec chleb ze śruty).
Der Bäcker knetet den Schrot mit Wasser und Sauerteig zu einem Teig für sein Schrotbrot.
Piekarz wyrabia śrutę z wodą i zakwasem na ciasto na chleb ze śruty.
W znaczeniu amunicji „Schrot” (śrut) szczególnie często łączy się z wyrażeniami „Schrotflinte” (strzelba śrutowa), „Schrotpatrone” (nabój śrutowy) i „mit Schrot schießen” (strzelać śrutem).
Bei der Jagd darf er nur mit Schrot auf kurze Entfernung schießen.
Podczas polowania wolno mu strzelać śrutem tylko z krótkiej odległości.