Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 21323

der Schulausflug

wycieczka szkolna

der Schulausflug, die Schulausflüge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schulausflug, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schulausflug vs Exkursion

wycieczka / dygresja

„Exkursion” (wycieczka) i „Schulausflug” (wycieczka szkolna) mogą oznaczać zorganizowany wyjazd klasy szkolnej do określonego miejsca. „Exkursion” mocniej podkreśla cel edukacyjny i brzmi bardziej fachowo, natomiast „Schulausflug” jest ogólnym określeniem wspólnego przedsięwzięcia organizowanego przez szkołę. W przypadku wyjazdu edukacyjnego lepiej pasuje „Exkursion”, a w przypadku zwykłej wycieczki „Schulausflug”.

Przykład wizualny: Exkursion
Schulausflug

Die Klasse machte einen Schulausflug ins Museum und hatte dort viel Spaß.

Klasa pojechała na wycieczkę szkolną do muzeum i świetnie się tam bawiła.

Exkursion

Die Klasse machte eine Exkursion ins Museum, um mehr über die römische Geschichte zu lernen.

Klasa pojechała na wycieczkę do muzeum, żeby dowiedzieć się więcej o historii Rzymu.

Otwórz pełną stronę słowa: Exkursion

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...