الألمانية اسم B2 الترتيب 21323

der Schulausflug

رحلة مدرسية

der Schulausflug, die Schulausflüge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schulausflug، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schulausflug vs Exkursion

رحلة تعليمية / استطراد

يمكن أن تكون «⁨Exkursion⁩» (رحلة تعليمية) و«⁨Schulausflug⁩» (رحلة مدرسية) كلتاهما رحلة منظمة يقوم بها صف مدرسي إلى وجهة معينة. تؤكد «⁨Exkursion⁩» (رحلة تعليمية) أكثر على الغرض التعليمي وتبدو أكثر تخصصًا، بينما تشير «⁨Schulausflug⁩» (رحلة مدرسية) عمومًا إلى نزهة جماعية تنظمها المدرسة. لذلك تناسب «⁨Exkursion⁩» (رحلة تعليمية) رحلةً للتعلم أكثر، وتناسب «⁨Schulausflug⁩» (رحلة مدرسية) نزهةً عادية.

مثال مرئي على Exkursion
Schulausflug

Die Klasse machte einen Schulausflug ins Museum und hatte dort viel Spaß.

قام الصف برحلة مدرسية إلى المتحف واستمتع كثيرًا هناك.

Exkursion

Die Klasse machte eine Exkursion ins Museum, um mehr über die römische Geschichte zu lernen.

قام الصف برحلة تعليمية إلى المتحف ليتعلم المزيد عن التاريخ الروماني.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Exkursion

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...