Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 24778

die Schutzzone

strefa ochronna

die Schutzzone, die Schutzzonen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schutzzone, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schutzzone vs Schutzgebiet

obszar chroniony / protektorat

W kontekście ochrony rzadkich zwierząt oba słowa mogą oznaczać obszar, na którym obowiązują szczególne zasady. „Das Schutzgebiet” (obszar chroniony) zazwyczaj oznacza cały chroniony obszar. „Die Schutzzone” (strefa ochronna) często oznacza konkretny obszar w ramach większego podziału. Jest to typowe rozróżnienie w użyciu, a nie ścisła reguła.

Przykład wizualny: Schutzgebiet
Schutzzone

Der nördliche Teil des Moors ist eine Schutzzone für seltene Vögel.

Północna część torfowiska jest strefą ochronną dla rzadkich ptaków.

Schutzgebiet

Das gesamte Moor ist ein Schutzgebiet für seltene Vögel.

Całe torfowisko jest obszarem chronionym dla rzadkich ptaków.

Otwórz pełną stronę słowa: Schutzgebiet

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...