الألمانية اسم B2 الترتيب 24778

die Schutzzone

منطقة محمية

die Schutzzone, die Schutzzonen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schutzzone، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schutzzone vs Schutzgebiet

محمية طبيعية / محمية استعمارية

عند حماية الحيوانات النادرة، يمكن أن تشير الكلمتان كلتاهما إلى منطقة تسري فيها قواعد خاصة. تعني «⁨Das Schutzgebiet⁩» (المحمية الطبيعية) عادةً المنطقة المحمية بأكملها. أما «⁨Die Schutzzone⁩» (المنطقة المحمية) فتشير غالبًا إلى جزء محدد داخل تقسيم أكبر. وهذا تمييز شائع في الاستعمال، وليس قاعدة ثابتة.

مثال مرئي على Schutzgebiet
Schutzzone

Der nördliche Teil des Moors ist eine Schutzzone für seltene Vögel.

الجزء الشمالي من المستنقع منطقة محمية للطيور النادرة.

Schutzgebiet

Das gesamte Moor ist ein Schutzgebiet für seltene Vögel.

المستنقع بأكمله محمية طبيعية للطيور النادرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schutzgebiet

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...