Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 25571

die Sprühdose

puszka z rozpylaczem

die Sprühdose, die Sprühdosen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Sprühdose, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Sprühdose vs Spray

spray

„Spray” (puszka sprayu) i „Sprühdose” (puszka z rozpylaczem) mogą oznaczać pojemnik ze środkiem rozpylanym. „Spray” może też metonimicznie oznaczać cały produkt, podczas gdy „Sprühdose” wyraźnie odnosi się do pojemnika pod ciśnieniem. Gdy ważny jest kształt pojemnika, dokładniejsze jest słowo „Sprühdose”; przy zwykłym podawaniu komuś produktu używa się również słowa „Spray”.

Przykład wizualny: Spray
Sprühdose

Kannst du mir bitte die Sprühdose vom Regal reichen?

Czy możesz podać mi proszę puszkę z rozpylaczem z półki?

Spray

Kannst du mir bitte das Spray vom Regal reichen?

Czy możesz podać mi proszę spray z półki?

Otwórz pełną stronę słowa: Spray

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...