Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 28270

die Verblendung

zaślepienie / okładzina

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verblendung vs Verkleidung

przebranie / obudowa

Oba słowa mogą oznaczać zewnętrzne pokrycie ściany lub elewacji. Verkleidung (obudowa) jest ogólniejszym określeniem ochronnego lub dekoracyjnego pokrycia, natomiast Verblendung (okładzina) oznacza zazwyczaj stałą zewnętrzną warstwę z cegieł lub kamienia naturalnego. Używaj słowa Verkleidung jako określenia ogólnego, a słowa Verblendung na określenie tego szczególnego rodzaju warstwy elewacji.

Przykład wizualny: Verkleidung
Verblendung

Die Fassade bekam eine feste Verblendung aus Klinkersteinen.

Elewację pokryto stałą okładziną z cegieł klinkierowych.

Verkleidung

Die Wand bekam eine dekorative Verkleidung aus Holz.

Ścianę pokryto dekoracyjną drewnianą obudową.

Otwórz pełną stronę słowa: Verkleidung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...