Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 4071

versterben

umierać

versterben – verstarb – ist verstorben

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: versterben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

versterben vs sterben

umierać

Sterben (umierać) i versterben (umierać) oznaczają koniec życia. Sterben (umierać) jest neutralne i pasuje zarówno do codziennego języka, jak i do standardowej niemczyzny. Versterben (umierać) brzmi bardziej formalnie i pełniej wyraża szacunek, dlatego jest używane szczególnie w oficjalnych komunikatach lub nekrologach.

Przykład wizualny: sterben
versterben

Laut der offiziellen Mitteilung ist Herr Weber gestern im Krankenhaus verstorben.

Według oficjalnego komunikatu pan Weber zmarł wczoraj w szpitalu.

sterben

Mein Nachbar ist gestern im Krankenhaus gestorben.

Mój sąsiad zmarł wczoraj w szpitalu.

Otwórz pełną stronę słowa: sterben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...