Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 4072

die Scheidung

rozwód / rozdzielenie

die Scheidung, die Scheidungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Scheidung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Scheidung vs Trennung

rozstanie / oddzielenie / podział

Zarówno „Trennung” (rozstanie), jak i „Scheidung” (rozwód) mogą dotyczyć końca małżeństwa. „Trennung” może też oznaczać koniec wspólnego życia lub związku, bez formalnego rozwiązania małżeństwa. „Scheidung” pasuje, gdy chodzi o formalne rozwiązanie małżeństwa; w przypadku samego rozstania pasuje „Trennung”.

Przykład wizualny: Trennung
Scheidung

Nach langer Trennung folgte schließlich die Scheidung.

Po długim rozstaniu w końcu doszło do rozwodu.

Trennung

Nach der Trennung wohnen die Eheleute weiterhin in verschiedenen Wohnungen.

Po rozstaniu małżonkowie nadal mieszkają w różnych mieszkaniach.

Otwórz pełną stronę słowa: Trennung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...