الألمانية اسم B1 الترتيب 14124

das Abonnement

اشتراك

das Abonnement, die Abonnements

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Abonnement، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Abonnement vs Bezug

غطاء / صلة

يمكن أن يتعلّق «⁨Bezug⁩» (اشتراك) و«⁨Abonnement⁩» (اشتراك) كلاهما بالحصول المنتظم على صحيفة. ويشير «⁨Bezug⁩» أساسًا إلى استلام الصحيفة باستمرار، ويبدو استعماله أكثر رسمية نسبيًا. أما «⁨Abonnement⁩» فيعني الاتفاق التعاقدي الذي يحصل الشخص بموجبه على الصحيفة لمدة محددة.

مثال مرئي على Bezug
Abonnement

Das Abonnement der Tageszeitung läuft zunächst ein Jahr.

يستمر اشتراك الصحيفة اليومية سنة واحدة في البداية.

Bezug

Der Bezug der Tageszeitung beginnt am ersten April.

يبدأ استلام الصحيفة اليومية في الأول من أبريل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bezug

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...