
anklicken
ينقر
الإشارة بجهاز إدخال للحاسوب، مثل الفأرة، إلى عنصر على الشاشة والضغط على زر لتشغيل إجراء ما.
Um das Programm zu starten, musst du das Symbol doppelt anklicken.
لتشغيل البرنامج، يجب أن تنقر نقرًا مزدوجًا على الرمز.
ينقر
anklicken – klickte an – hat angeklickt
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

ينقر
الإشارة بجهاز إدخال للحاسوب، مثل الفأرة، إلى عنصر على الشاشة والضغط على زر لتشغيل إجراء ما.
Um das Programm zu starten, musst du das Symbol doppelt anklicken.
لتشغيل البرنامج، يجب أن تنقر نقرًا مزدوجًا على الرمز.
| ich | klicke an |
|---|---|
| du | klickst an |
| er/sie/es | klickt an |
| wir | klicken an |
| ihr | klickt an |
| sie | klicken an |
| ich | klickte an |
|---|---|
| du | klicktest an |
| er/sie/es | klickte an |
| wir | klickten an |
| ihr | klicktet an |
| sie | klickten an |
| ich | habe angeklickt |
|---|---|
| du | hast angeklickt |
| er/sie/es | hat angeklickt |
| wir | haben angeklickt |
| ihr | habt angeklickt |
| sie | haben angeklickt |
| du | klicke an! klick an! |
|---|---|
| ihr | klickt an! |
| Sie | klicken Sie an! |
| ich | hatte angeklickt |
|---|---|
| du | hattest angeklickt |
| er/sie/es | hatte angeklickt |
| wir | hatten angeklickt |
| ihr | hattet angeklickt |
| sie | hatten angeklickt |
| ich | werde anklicken |
|---|---|
| du | wirst anklicken |
| er/sie/es | wird anklicken |
| wir | werden anklicken |
| ihr | werdet anklicken |
| sie | werden anklicken |
| ich | klicke an |
|---|---|
| du | klickest an |
| er/sie/es | klicke an |
| wir | klicken an |
| ihr | klicket an |
| sie | klicken an |
يُستخدم في الكلام المنقول.
| ich | klickte an |
|---|---|
| du | klicktest an |
| er/sie/es | klickte an |
| wir | klickten an |
| ihr | klicktet an |
| sie | klickten an |
يُستخدم للتمنّي ومع “würde”.
| المصدر | anklicken |
|---|---|
| مع zu | anzuklicken |
| Partizip I | anklickend |
| Partizip II | angeklickt |
«Anklicken» (ينقر) فعل منفصل. تأتي السابقة «an» (سابقة منفصلة) في نهاية الجملة الرئيسية، وتبقى متصلة بالفعل في الجملة الثانوية، أما في المصدر مع «zu» (أن) فتأتي «zu» بين السابقة وبقية الفعل.
Ich klicke den Link an.
أنقر على الرابط.
Er öffnet die E-Mail, weil er den Anhang anklicken will.
يفتح البريد الإلكتروني لأنه يريد النقر على المرفق.
Bitte vergiss nicht, die Datei anzuklicken.
من فضلك، لا تنسَ النقر على الملف.
يأتي المفعول الذي يُنقر عليه دائمًا في Akkusativ. والسؤال هو: من أو ماذا أنقر؟
Klicken Sie bitte den Button für die Bestätigung an.
من فضلك، انقر على الزر للتأكيد.
يُستخدم «anklicken» (ينقر) في السياق الرقمي عادةً مع كلمات مثل «einen Link» (رابط) و«einen Button» (زر) و«eine Datei» (ملف) أو «ein Kästchen» (مربع).
Um die AGB zu akzeptieren, müssen Sie dieses Kästchen anklicken.
لقبول الشروط والأحكام، يجب أن تنقر على هذا المربع.
ينقر
يصف كلا الفعلين تفعيل عنصر على الشاشة. مع «klicken» (ينقر)، يأتي العنصر عادةً بعد حرف الجر «auf»؛ أما «anklicken» (ينقر) فيأخذ العنصر مفعولًا به مباشرًا. لذلك تنقر على رابط، أو تنقر رابطًا.

Klicken Sie den blauen Link an, um die Seite zu öffnen.
انقر من فضلك الرابط الأزرق لفتح الصفحة.
Klicken Sie auf den blauen Link, um die Seite zu öffnen.
انقر من فضلك على الرابط الأزرق لفتح الصفحة.