الألمانية اسم C1 الترتيب 28120

die Approbation

ترخيص مزاولة مهنة طبية

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Approbation vs Anerkennung

تقدير / اعتراف رسمي / اعتراف دولي

في حالة مؤهل أجنبي، قد يكون كل من «⁨Anerkennung⁩» (اعتراف رسمي) و«⁨Approbation⁩» (ترخيص مزاولة مهنة طبية) إجراءً حكوميًا مهمًا. يؤكد «⁨Anerkennung⁩» معادلة المؤهل، بينما تمثل «⁨Approbation⁩» الترخيص الفعلي لمزاولة المهنة بصورة مستقلة. استخدم «⁨Anerkennung⁩» للمؤهل، و«⁨Approbation⁩» للإذن بمزاولة مهنة صحية.

مثال مرئي على Anerkennung
Approbation

Nach der Anerkennung beantragte der Arzt seine Approbation für die Berufsausübung.

بعد الاعتراف الرسمي، تقدم الطبيب بطلب للحصول على ترخيص مزاولة مهنته.

Anerkennung

Die Behörde erteilte die Anerkennung seines ausländischen medizinischen Abschlusses.

منحت الجهة المختصة الاعتراف الرسمي بشهادته الطبية الأجنبية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Anerkennung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...