
der Astronaut
رائد فضاء
شخص أتمّ تدريبًا على السفر إلى الفضاء ويسافر إليه. يُستخدم هذا المصطلح خصوصًا في الاستعمال الغربي.
Neil Armstrong war der erste Astronaut, der den Mond betrat.
كان نيل أرمسترونغ أول رائد فضاء يطأ سطح القمر.
رائد فضاء
der Astronaut, die Astronauten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

رائد فضاء
شخص أتمّ تدريبًا على السفر إلى الفضاء ويسافر إليه. يُستخدم هذا المصطلح خصوصًا في الاستعمال الغربي.
Neil Armstrong war der erste Astronaut, der den Mond betrat.
كان نيل أرمسترونغ أول رائد فضاء يطأ سطح القمر.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Astronauten |
| Genitiv | des Astronauten |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Astronaut | die Astronauten |
| Akkusativ | den Astronauten | die Astronauten |
| Dativ | dem Astronauten | den Astronauten |
| Genitiv | des Astronauten | der Astronauten |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تعود الكلمة إلى اليونانية القديمة، وتتكوّن من «ástron» (نجم) و«naútēs» (بحّار). لذلك تعني كلمة «Astronaut» حرفيًا «Sternenfahrer» (مسافر بين النجوم).
Als Kind träumte er davon, ein Astronaut zu werden und zu den Sternen zu reisen.
حلم في طفولته بأن يصبح رائد فضاء ويسافر إلى النجوم.
يُستخدم مصطلح «Astronaut» (رائد فضاء) تحديدًا لرواد الفضاء العاملين ضمن برامج الفضاء الغربية، مثل ناسا الأمريكية أو وكالة الفضاء الأوروبية.
Der deutsche Astronaut Alexander Gerst war Kommandant auf der ISS.
كان رائد الفضاء الألماني ألكسندر غيرست قائدًا على متن محطة الفضاء الدولية.
من الأفعال الشائعة مع «Astronaut» (رائد فضاء) «werden» (يصبح)، و«sein» (يكون)، و«ins All fliegen» (يسافر إلى الفضاء).
Die Ausbildung, um Astronaut zu werden, ist extrem anspruchsvoll.
التدريب اللازم لتصبح رائد فضاء يتطلب جهدًا كبيرًا جدًا.
رائد فضاء
تشير الكلمتان إلى شخص يسافر إلى الفضاء. يُستخدم «Astronaut» (رائد فضاء) خصوصًا في الاستعمال الغربي، بينما يُعد «Raumfahrer» (رائد فضاء) أكثر حيادًا ويمكن استخدامه بصرف النظر عن برنامج الفضاء المعني. اختر «Astronaut» في الاستعمال الغربي، و«Raumfahrer» بوصفه تسمية عامة.

Der Astronaut aus dem europäischen Raumfahrtprogramm flog zur Raumstation.
سافر رائد الفضاء القادم من برنامج الفضاء الأوروبي إلى المحطة الفضائية.
Der Raumfahrer aus dem russischen Raumfahrtprogramm arbeitete mehrere Monate im All.
عمل رائد الفضاء القادم من برنامج الفضاء الروسي عدة أشهر في الفضاء.