الألمانية اسم B1 الترتيب 8862

der Ausbilder

مدرّب مهني

der Ausbilder, die Ausbilder

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ausbilder، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ausbilder vs Lehrer

مدرس / معلّم

ينقل الشخصان كلاهما المعارف والمهارات، لكن في مجالين مختلفين. يدرّس «⁨Der Lehrer⁩» (مدرس) أساسا في المدرسة، بينما يكون «⁨der Ausbilder⁩» (مدرّب مهني) مسؤولا عن التدريب المهني للمتدربين. اختر «⁨Ausbilder⁩» (مدرّب مهني) عندما تُنقل المعارف العملية والنظرية في إطار تدريب مهني.

مثال مرئي على Lehrer
Ausbilder

Der Ausbilder vermittelt den Jugendlichen im Betrieb wichtige Grundlagen für ihren Beruf.

ينقل المدرب المهني إلى المراهقين في الشركة أساسيات مهمة لمهنهم.

Lehrer

Der Lehrer vermittelt den Jugendlichen in der Schule wichtige Grundlagen.

ينقل المدرس إلى المراهقين في المدرسة أساسيات مهمة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Lehrer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...