
der Autoverkehr
حركة السيارات
مجموع السيارات التي تتحرك في الشوارع والطرق.
Wegen des starken Autoverkehrs kam es zu einem langen Stau.
بسبب كثافة حركة السيارات، حدث ازدحام مروري طويل.
حركة السيارات
der Autoverkehr
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

حركة السيارات
مجموع السيارات التي تتحرك في الشوارع والطرق.
Wegen des starken Autoverkehrs kam es zu einem langen Stau.
بسبب كثافة حركة السيارات، حدث ازدحام مروري طويل.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| Genitiv | des Autoverkehrs |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Autoverkehr | – |
| Akkusativ | den Autoverkehr | – |
| Dativ | dem Autoverkehr | – |
| Genitiv | des Autoverkehrs | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
الكلمة مركبة تركيبًا بسيطًا من «Auto» (سيارة) و«der Verkehr» (حركة المرور). وهي تشير تحديدا إلى الجزء من حركة المرور كلها الذي يتكون من السيارات.
In der Innenstadt soll der Autoverkehr reduziert werden.
من المفترض تقليل حركة السيارات في وسط المدينة.
«Autoverkehr» (حركة السيارات) اسم غير معدود، ويستخدم دائما تقريبا في المفرد من دون أداة أو مع أداة التعريف «der» (الـ). ولا يكاد يكون له جمع مستخدم عمليا.
Am Morgen ist der Autoverkehr auf der Autobahn besonders dicht.
تكون حركة السيارات على الطريق السريع كثيفة جدا في الصباح.
من الصفات الشائعة «starker» (كثيف) و«schwacher» (خفيف) و«dichter» (كثيف) مع «Autoverkehr» (حركة السيارات). ومن الأفعال الشائعة «zunehmen» (يزداد) و«abnehmen» (ينخفض) و«einschränken» (يقيّد) لوصف التغيرات.
Die Stadt plant Maßnahmen, um den zunehmenden Autoverkehr zu bewältigen.
تخطط المدينة لإجراءات للتعامل مع حركة السيارات المتزايدة.