الألمانية اسم B1 الترتيب 8137

der Azubi

متدرّب مهني

der Azubi, die Azubis

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Azubi، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Azubi vs Stift

قلم / مسمار تثبيت / متدرّب

يمكن أن يشير «⁨Stift⁩» (متدرّب) و«⁨Azubi⁩» (متدرّب مهني) إلى الشخص نفسه أثناء التدريب المهني. لكن «⁨Stift⁩» تسمية عامية وقديمة جزئيًا، بينما «⁨Azubi⁩» صيغة مختصرة واضحة من «⁨Auszubildender⁩» (متدرّب مهني) أو «⁨Auszubildende⁩» (متدرّبة مهنية). لذلك تكون «⁨Azubi⁩» عادةً أنسب في مكان العمل اليوم.

مثال مرئي على Stift
Azubi

Die jungen Kollegen nennen den neuen Auszubildenden einfach Azubi.

يسمّي الزملاء الشباب المتدرّب الجديد ببساطة «⁨متدرّبًا مهنيًا⁩».

Stift

Der ältere Meister nennt den neuen Auszubildenden manchmal noch Stift.

لا يزال المعلم الأكبر سنًا يسمّي المتدرّب الجديد أحيانًا «⁨متدرّبًا⁩».

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Stift

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...