الألمانية اسم B2 الترتيب 20573

die Beantragung

تقديم طلب

die Beantragung, die Beantragungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Beantragung vs Antrag

طلب

تُستخدم «⁨Antrag⁩» (طلب رسمي) و«⁨Beantragung⁩» (تقديم طلب) لطلب الموافقة أو الحصول على خدمة بطريقة رسمية. وتشير «⁨Antrag⁩» عادةً إلى الطلب الذي يقدمه الشخص. أما «⁨Beantragung⁩» فتؤكد الإجراء الذي يُقدَّم من خلاله هذا الطلب، مثل ملء المستندات المطلوبة وتقديمها.

مثال مرئي على Antrag
Beantragung

Für die Beantragung einer Genehmigung muss ich noch zwei Angaben ergänzen.

ما زال عليّ أن أضيف معلومتين عند تقديم طلب الحصول على تصريح.

Antrag

Für den Antrag auf eine Genehmigung fehlen mir noch zwei Angaben.

ما زالت تنقصني معلومتان في الطلب المتعلق بالحصول على تصريح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Antrag

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...