الألمانية اسم B2 الترتيب 18755

das Berufsfeld

مجال مهني

das Berufsfeld, die Berufsfelder

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Berufsfeld، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Berufsfeld vs Branche

قطاع

يمكن أن تشير «⁨Branche⁩» (قطاع اقتصادي) و«⁨Berufsfeld⁩» (مجال مهني) إلى المجال نفسه من عالم العمل، مثل مجال تقنية المعلومات. تجمع «⁨Branche⁩» الشركات حسب تشابه منتجاتها أو خدماتها. أما «⁨Berufsfeld⁩» فيجمع المهن والأنشطة حسب تشابه المهام والمهارات. عند اختيار مهنة، يعتمد الأمر على أي من هاتين المجموعتين تقصد.

مثال مرئي على Branche
Berufsfeld

Ich suche eine Stelle im Berufsfeld IT, am liebsten als Programmierer.

أبحث عن وظيفة في المجال المهني لتقنية المعلومات، ويفضل أن أعمل مبرمجًا.

Branche

Ich suche eine Stelle in der IT-Branche, am liebsten bei einem Softwareunternehmen.

أبحث عن وظيفة في قطاع تقنية المعلومات، ويفضل أن تكون لدى شركة برمجيات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Branche

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...